Where did you keep the sound/how did you play the sounds? XD I remember watching the video and it was a tad muffled, but successful nonetheless :3 Just curious, since I would like to do something similar!
I used a mini speaker and an mp3 player with the quotes on repeat. I had the set up strung up with fishing line between the spokes of the skirt. I didn't have the speaker set up in this picture, but I did have it when I was on the show floor of PAX East.